Prevod od "vratim na" do Italijanski


Kako koristiti "vratim na" u rečenicama:

Bolje da se vratim na posao.
Ora è meglio che torni a lavoro.
Kažete li mi, ja æu uèiniti sve što mogu da vas vratim na teren.
Se me lo dice, faro' tutto cio' che e' in mio potere per farla tornare sul campo.
Treba da se vratim na posao.
e visto che stai bene torno al lavoro. - Si', anch'io.
Pa, bolje da se vratim na posao.
Bene, sarà meglio che torni al lavoro.
Trebao bih da se vratim na noge do kraja nedelje.
Il dottore dice che tra una settimana sarò di nuovo in forma!
Moram da se vratim na posao.
Non posso, devo tornare a lavoro.
Izvini, moram da se vratim na posao.
Scusami, ma devo tornare al lavoro. - Ok.
I onako moram da se vratim na posao.
Certo, dovevo comunque tornare in ufficio.
Žao mi je, ali moram da se vratim na posao.
Mi dispiace, ma devo tornare al lavoro.
Spreman sam da se vratim na posao.
Sono pronto per tornare al lavoro.
Pa, moram da se vratim na posao.
Farei meglio a tornare a lavoro.
Mogu li da se vratim na posao sada?
Ora posso tornare al lavoro, per favore? Si'.
Moram da se vratim na zabavu.
E'... meglio che torni alla festa.
Trebalo mi je 10 godina da se vratim na to mesto.
Mi ci sono voluti dieci anni per riavere il mio posto.
Okrenem napred, pozadi, izvrnuto pozadi, i onda vratim na izvrnuto napred.
Le metto in un verso, poi nell'altro e poi al contrario. E poi le rigiro di nuovo.
Nosim ih napred, nosim ih pozadi... izvrnuto pozadi, i onda vratim na izvrnuto napred.
Le indosso in un verso, poi nell'altro. Poi le metto al contrario, e le indosso in un verso e poi nell'altro.
Trebalo bi da se vratim na posao.
Alla fine, probabilmente devo tornare a lavoro.
Razmišljala sam da se vratim na fakultet.
Senti, sto... sto pensando di tornare all'universita'.
Ne, nisi to rekla, ali govoriš to svojim licem, uzdasima, šta god da kažeš, govoriš mi da se vratim na fakultet.
No, non l'hai detto. Però lo dici con il viso, lo dici quando sospiri. Lo dici quando mi ripeti che devo riprendere a studiare.
Vandal Sevidž, snagom ove komore, moja je dužnost da te odmah vratim na Zemlju.
Non faccia il cretino. Oggi voglio parlarvi di una donna veramente speciale, una mia collaboratrice di lunga data,
Stvarno moram da se vratim na posao.
devo proprio tornare al lavoro. Già.
Da se vratim na taktiku evolucionističkog lobija. Želim da istaknem da je provokacija možda i najbolji metod.
Tornando alle strategie e alla lobby dell'evoluzione, io sostengo che agitare le acque potrebbe essere proprio la cosa giusta da fare.
Mogla sam da se vratim na koledž, zbog seniora koji su investirali u mene, i takođe zbog psa vodiča i seta veština koje sam bila usvojila.
grazie agli anziani che investirono in me, al cane guida e alle capacità che avevo guadagnato.
Da se vratim na sopstveno pitanje: zašto sam ostala?
Torniamo alla mia domanda: Perché sono rimasta?
(Bitboks) A sada, za moju sledeću numeru želeo bih da se vratim na klasike.
(Beatboxing) Ora, per il mio prossimo numero, vorrei tornare sui classici.
I ako se vratim na miru u dom oca svog, Gospod će mi biti Bog;
se ritornerò sano e salvo alla casa di mio padre, il Signore sarà il mio Dio
1.4342620372772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?